Archivio Notizie Commenti Documenti Approfondimenti Archivo Noticias Comentarios Documentos Ahondamientos

Fantasmario

analisis y opiniones sobre la realidad salvadoreña / / analisi e opinioni sulla realtà salvadoregna

de TIRSO CANALES Archivio / Archivo

Dalla Procura per la Difesa dei Diritti Umani di El Salvador

---

Investigaciónes y denuncias / Indagini e denunce

Diciembre Dicembre

5/12/11 - El Salvador: Derecho a la Verdad 5/12/11 - El Salvador: Diritto alla Verità

Noviembre Novembre

29/11/11 - El Salvador: Reformas Laborales 29/11/11 - El Salvador: Riforme lavorative 21/11/11 - México: Migrantes 21/11/11 - Messico: Migranti 15/11/11 - El Salvador: Entrevista 15/11/11 - El Salvador: Intervista 14/11/11 - Guatemala: Elecciones 14/11/11 - Guatemala: Elezioni 7/11/11 - El Salvador: Grandes personas 7/11/11 - El Salvador: Grandi personaggi 5/11/11 - El Salvador: Bicentenario 5/11/11 - El Salvador: Bicentenario

Octubre Ottobre

18/10/11 - El Salvador: Situación crítica 18/10/11 - El Salvador: Sicuazione critica 17/10/11 - Centroamerica: Huracanes 17/10/11 - Centroamerica: Uragani 10/10/11 - El Salvador: Seguridad 10/10/11 - El Salvador: Sicurezza 5/10/11 - El Salvador: Gobierno 5/10/11 - El Salvador: Governo 4/10/11 - El Salvador: Remesas 4/10/11 - El Salvador: Rimesse

Septiembre Settembre

29/09/11 - El Salvador: Memoria histórica 29/09/11 - El Salvador: Memoria storica 27/09/11 - El Salvador: Editorial 27/09/11 - El Salvador: Editoriale 21/09/11 - El Salvador: Migrantes 21/09/11 - El Salvador: Migranti 20/09/11 - El Salvador: Violencia 20/09/11 - El Salvador: Violenza 19/09/11 - El Salvador: Voto 19/09/11 - El Salvador: Voto 15/09/11 - Guatemala: Empresas eléctricas 15/09/11 - Guatemala: Imprese elettriche 12/09/11 - Guatemala: Elecciones 12/09/11 - Guatemala: Elezioni 8/09/11 - El Salvador: Seguridad 8/09/11 - El Salvador: Sicurezza 6/09/11 - El Salvador: Migración 6/09/11 - El Salvador: Migrazione

Junio Giugno

30/06/11 - El Salvador: Derechos 30/06/11 - El Salvador: Diritti 29/06/11 - El Salvador: Tortura 29/06/11 - El Salvador: Tortura 26/06/11 - Guatemala: Ambiente 26/06/11 - Guatemala: Ambiente 23/06/11 - C. América: Seguridad migratoria 23/06/11 - C. America: Sicurezza migratoria 22/06/11 - Guatemala: Desaparecidos 22/06/11 - Guatemala: Desaparecidos 21/06/11 - C. América: Migrantes 21/06/11 - C. America: Migranti 20/06/11 - C. América: Turismo ambiental 20/06/11 - C. America: Turismo ambientale 18/06/11 - Centro América: Seguridad 18/06/11 - Centro America: Sicurezza 16/06/11 - El Salvador: Minería 16/06/11 - El Salvador: Miniera 8/06/11 - Guatemala: Campesinos 8/06/11 - Guatemala: Contadini 7/06/11 - El Salvador: Mujeres 7/06/11 - El Salvador: Donne 1/06/11 - El Salvador: II año de Gobierno 1/06/11 - El Salvador: II anno di governo

Mayo Maggio

28/05/11 - El Salvador: Derecho a la verdad 28/05/11 - El Salvador: Diritto alla verità 26/05/11 - Guatemala: Hambre 26/05/11 - Guatemala: Fame 25/05/11 - El Salvador: Ambiente 52/05/11 - El Salvador: Ambiente 18/05/11 - El Salvador: Contaminación 18/05/11 - El Salvador: Contaminazione 16/05/11 - El Salvador: Seguridad 16/05/11 - El Salvador: Sicurezza 8/05/11 - El Salvador: Campaña de terror 8/05/11 - El Salvador: Campagna di terrore 7/05/11 - El Salvador: Cambio climático 7/05/11 - El Salvador: Cambiamento climatco 5/05/11 - El Salvador: Agricultura 5/05/11 - El Salvador: Agricoltura 3/05/11 - El Salvador: Educación 3/05/11 - El Salvador: Educazione

Abril Aprile 26/04/11 - Guatemala: Aniversario Gerardi 26/04/11 - Guatemala: Anniversario Gerardi 21/04/11 - Honduras: Impunidad 21/04/11 - Honduras: Impunità 18/04/11 - El Salvador: Mineria 18/04/11 - El Salvador: Mineria 7/04/11 - El Salvador: CAFTA 7/04/11 - El Salvador: CAFTA 5/04/11 - El Salvador: El veto y la crisis 5/04/11 - El Salvador: Il veto e la crisi 2/04/11 - Guatemala: Hambre 2/04/11 - Guatemala: Fame Marzo Marzo

30/03/11 - El Salvador: Ley contra minería 30/03/11 - El Salvador: Legge contro miniera 28/03/11 - El Salvador: "Ciudad Mujer" 28/03/11 - El Salvador: "Ciudad Mujer" 25/03/11 - El Salvador: Política 25/03/11 - El Salvador: Politica 23/03/11 - Guatemala: Monocultivos 23/03/11 - Guatemala: Monoculture 22/03/11 - El Salvador: Día de la Verdad 22/03/11 - El Salvador: Giorno della Verità 19/03/11 - El Salvador: Romero 19/03/11 - El Salvador: Romero 15/03/11 - El Salvador: Desaparecidos 15/03/11 - El Salvador: Scomparsi 14/03/11 - El Salvador: Transporte 14/03/11 - El Salvador: Trasporti 10/03/11 - El Salvador: Cambio climático 10/03/11 - El Salvador: Cambio climatico 9/03/11 - El Salvador: Mujeres 9/03/11 - El Salvador: Donne 8/03/11 - Guatemala: Mujeres 8/03/11 - Guatemala: Donne 5/03/11 - El Salvador: CAFTA-DR 5/03/11 - El Salvador: CAFTA-DR 3/03/11 - El Salvador: Transporte 3/03/11 - El Salvador: Trasporti 2/03/11 - América Latina: analfabetismo 2/03/11 - America Latina: Analfabetismo 1/03/11 - El Salvador: Cambio necesario 1/03/11 - El Salvador: Cambio necessario

Febrero Febbraio

28/02/11 - México: Migración salvadoreña 28/02/11 - Messico: Migrazione salvadoregna 24/02/11 - Honduras: Pueblos indígenas 24/02/11 - Honduras: Popoli indigeni 23/02/11 - El Salvador: Acuerdo de Asociación 23/02/11 - El Salvador: Accordo di Associazione 10/02/11 - El Salvador: Armas y violencia 10/02/11 - El Salvador: Armi e violenza 9/02/11 - El Salvador: Desaparición forzada 9/02/11 - El Salvador: Sparizioni forzate 8/02/11 - El Salvador: Cambio irreversibles 8/02/11 - El Salvador: Cambi irreversibili 7/02/11 - El Salvador: Ley de medicamentos 7/02/11 - El Salvador: Legge sui farmaci 5/02/11 - El Salvador: Acuerdos de Paz 5/02/11 - El Salvador: Accordi di Pace 3/02/11 - México: Samuel Ruiz García 3/02/11 - Messico: Samuel Ruiz García 2/02/11 - El Salvador: Minería metalica 2/02/11 - El Salvador: Miniera metallica

Enero Gennaio

24/01/11 - México: Don Samuel Ruiz 24/01/11 - Messico: Don Samuel Ruiz 21/01/11 - El Salvador: Costo de la vida 21/01/11 - El Salvador: Costo della vita 14/01/11 - Haiti, un año despues 14/01/11 - Haiti, un anno dopo 13/01/11 - El Salvador: Mexico 13/01/11 - El Salvador: Messico 12/01/11 - El Salvador: Inversiones sociales 12/01/11 - El Salvador: Investimenti sociali

Comentarios Commenti

castellano italiano

12/02/10 - El Salvador: Alternativa 12/02/10 - El Salvador: Alternativa 04/10/09 - Gutierrez: Honduras 04/10/09 - Gutierrez: Honduras 14/04/09 - Tojeira: Definiciones de Futuro 14/04/09 - Tojeira: Definizioni di Futuro 4/11/08 -El Salvador: Cumbre Iberoamericana 4/11/08 - El Salvador: Vertice Iberoamericano 15/07/08 - El Salvador: País de desgracias 15/07/08 - El Salvador: Paese delle disgrazie 24/03/08 - La fe de Mons. Romero 24/03/08 - La fede di Mons. Romero 04/01/08 - Explotación minera 04/01/08 - Sfruttamento minerario 29/10/07 - D. Gutiérrez: carta all'Arzobispo 29/10/07 - D. Gutiérrez: lettera all'Arcivescovo 26/09/07 - El Salvador: Medio al Cambio? 26/09/07 - El Salvador: Paura del cambiamento? 23/09/07 - Una mirada histórica y antropológica a las migraciones y el caso de El Salvador 23/09/07 - Uno sguardo storico e antropologico alle migrazioni e il caso di El Salvador 19/09/07 - Sobre la minería verde 19/09/07 - Sull'attività mineraria "verde" 30/8/07 - Somos más los que deseamos un cambio 30/08/07 - Siamo i più a desiderare il cambiamento 24/08/07 - ¿Y cuándo se acordarán de los más necesitados? 24/08/07 - E quando si ricorderanno dei più bisognosi? 03/08/07 - Propaganda Minera 03/08/07 - Propaganda Mineraria 02/07/07 - El Salvador - Denuncia 02/07/07 - El Salvador Denuncia 24/03/07 - Cicular de Pedro Casaldáliga 24/03/07 - Circolare di Pedro Casaldáliga

Documentos / Documenti

castellano italiano

Procura per la Difesa dei Diritti Umani sulla Diga "El Chaparral"     The 2008 Path to Peace Award to President Saca of El Salvador (in inglese) Nuestra posición sobre el asunto The 2008 Path to Peace Award to President Saca of El Salvador (in inglese) Nostra presa di posizione Card. Quezada sobre caso Mons. Gerardi Card. Quezada sul caso Mons. Gerardi Costa Rica: pronunciamento en contra al TLC Costa Rica: pronunciamento contro il TLC El Salvador: Campaña Internacional por el Voto Simbólico Honduras: Un appello a difendere la vita e il diritto alla Pace della cittadinanza TLC: declaración de los obispos de America Latina y el Caribe ALCA: Joint Communiqué of the Latin American and North American Bishops  (in inglese) TLC: pronunciamiento de los obispos de Estados Unidos y de America Central TLC: pronunciamento dei vescovi degli Stati Uniti e dell'America Centrale

Ahondamientos / Approfondimenti

castellano italiano

Chiapas: Congreso sobre Migraciones Chiapas: Congresso sulle Migrazioni El Salvador: Denuncia sobre las Minas El Salvador: Denuncia sulle Miniere - La terra dei poveri produrrà alimenti per le automobili el Agua es el botín por el que vienen con el ALCA l'Acqua, bottino dell'ALCA verano 2006: El salvador, vuelve el medio estate 2006: El Salvador, torna la paura El Salvador: el ALCA (CAFTA) profundizará la destrucción de la productividad nacional El Salvador: l'ALCA (CAFTA) aumenterà la distruzione della produttività nazionale El Salvador: SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS   (pdf) Torna la paura del passato. Intervista alla procuratrice per i Diritti Umani El Salvador: Grupos de poder El Salvador: Gruppi di potere El Salvador: Pandillas El Salvador: Bande