Edizioni Borla
2^ed. maggio 1996
© Edizioni Borla s.r.l.
via delle Fornaci, 50 00165 Roma
tel. 06.39376728, fax 06.39376620
borla@edizioni-borla.it
www.edizioni-borla.it/
"Così, nello stesso momento in cui la cultura degl'imperi annuncia la fine della storia, la cultura dei popoli emergenti annuncia il suo nuovo inizio. Nello stesso momento in cui i ricchi e potenti lanciano al mondo un messaggio di disperazione, i poveri e deboli gli contrappongono un messaggio di speranza. Nello stesso momento in cui i vincitori di ieri si accingono a celebrare la sepoltura delle loro vittime, queste insorgono e proclamano il loro diritto alla vita. Questo contrasto suggerisce un'ipotesi, che ci sembra feconda, Come la conquista dell' America è diventata il paradigma del mondo moderno, imponendo a tutti i livelli la legge del più forte, così la resistenza indigena, negra e popolare potrebbe essere il paradigma di un nuovo mondo, fondato sul protagonismo del popolo e dei popoli" (G. Girardi).
"Questo libro è un appello ad ascoltare le rivendicazioni
dei Popoli Millenari, per costruire con essi una nuova umanità ed un futuro
armonioso. Raccomandiamo la sua lettura e diffusione agli stessi popoli
indigeni, che vi troveranno fedelmente riflesso e sistematizzato il pensiero
che stanno elaborando; ed ai settori della solidarietà internazionale,
che sono decisi ad appoggiare le iniziative del nostro Decennio. I 500
anni sono stati una lunga notte, molto oscura, Ma non vi è oscurità che
possa durate indefinitamente. La notte deve terminare, l'aurora deve tornare
a sorgere".
Rigoberta Menchú Tum, Premio Nobel per la Pace